domingo, 22 de agosto de 2010

Oh, a wedding!

>Paseando por la calles de la maravillosa ciudad de Albacete , se nos ocurrió la gran idea de enseñar nuestros modelitos a la gran camara de 6 migapixeles de mi movil , nos dimos cuenta de que en la catedral de San Juan , se celebraba una boda! Allí nosotras, obserbamos los vestidos, largos ,cortos.. de todos los estilos, se me ocurrió la gran idea de echarle una mala foto a la boda :)

>Walking through the streets of the beautiful city of Albacete, we had the great idea to teach our outfits to the Grand Chamber of 6 migapixeles my phone, we realized that in the cathedral of San Juan, there was a wedding! There us, pays attention to the dresses, as long, short .. of all styles, I had the great idea to throw a bad photo to the wedding:)

jueves, 12 de agosto de 2010

Snacks, Water and Fun!



>Fué un dia muy agradable , con el calor , el agua, y buena compañía.Disfrutando del sol, que estaba a nuestra disposicion, bronceando nuestras pieles,aprovechando pues, que falta casi medio mes para que termine, la cuenta atrás empieza!
>It was a very pleasant day, with heat, water, and good company.Enjoying the sun was at our disposal, bronzing our skin, drawing it, missing nearly half months to complete, the countdown begins!

jueves, 5 de agosto de 2010

IT GIRL.

>Esta chica de Nueva York , Olivia es la nueva "It Girl" de la sociedad neoyorkina.
Es famosa por ser una de las actrices en el reparto de la serie The City.
Su estilo sencillo y chic, nos ha cautivado a todas!

>This New York girl, Olivia is the newest "It Girl" of New York society.It is renowned as one of the actresses in the cast of The City.Its simple and chic style, has captivated us all!

martes, 3 de agosto de 2010

Flowered Day

>El poder de las flores este año viene pisando fuerte, y como muestra de ello aqui os dejo unas imagenes para que os deleiteis de su uso en diferentes piezas de ropa,espero que os gusten, Besos <3'

> The power of flowers this year is going strong, as it shows you have some pictures here to be delighted to use in different pieces of clothing, I hope you like them, kisses <3 '