Day at the Village

-Un día irrepetible, acompañada de familia y amigos,una sudadera, la mejor aliada de este tiempo, que se vuelve loco, GAP, para ser exactos, me acompaña en los momentos de frío, el mejor paisaje con el río y montañas de fondo, tranquilidad, y ¿Qué mas se puede pedir?.

-A unique day, accompanied by family and friends, a sweatshirt, a better friend than this time, which is crazy, GAP, to be exact, with me in times of cold, better landscape with river and mountains in the background, peace, and what more could you want?

And finally, it was the rain.

 

>Por fin , tras toda una tarde lloviendo, pudimos salir a pasear y a tomar algo con nuestros outfits, despues hizo una tarde genial para poder tomar algunas  fotos!

¿Qué tal vuestras vacaciones?


>Finally, after an afternoon rain, we could go for a walk and drink with our outfits, then made ​​a great afternoon to take some pictures!

How was your holida

Rings, gestures and makeup

>El pasado domingo, hice estas fotos por motivos de aburrimiento, y pensé que quedarian monas subirlas y de paso, hacer un actualizacion sobre los nuevos anillos que nos hemos comprado ultimamente entre http://ventdautresterres.blogspot.com/ y yo.

Qué tal  os parecen?


>Last Sunday, I made these pictures for reasons of boredom, and I thought it would be cute and upload step, do a update on the new rings that we bought lately between http://ventdautresterres.blogspot.com/ and me.

What do you think about us?

BLANCO opens store on-line

>Buenas noticias! Blanco se une a la tendencia on-line, y cada vez son más las que se unen a la web , para lanzar sus nuevas colecciones y prendas in, esta vez ha sido Blanco la que ha querido reinventarse.

La primera shop en hacerlo , fué nuestra querida Mango, seguidamente de Zara, dando paso a Bimba&Lola,siguiendole la pista a Uterque...

¿Qúe os ha parecido?

-Un beso,blogueros (;

>Good news! White joins the on-line trend and the increasing number who join the site, to launch their new collections and items in, this time it was White who has tried to reinvent itself.

The first shop to do so, was our beloved Mango, Zara then, giving way to Bimba & Lola, tracking down Uterque ...


What do you think?


"A kiss, bloggers (;

Outfit at night

>Tengo el blog muy abandonado, lo admito, pero es por lo examenes, que absormen mucho de mi tiempo!
Ahora, que nos dejan un paréntesis las vacaciones lo actualizaré casi a diario, lo prometo.
Este outfit es de la cena de esta noche,la falda es nueva,la puntilla es lo que le da ese punto a la falda, que os parece?

Un beso.


>I have quite abandoned the blog, I admit, but tests so that absormen lot of my time!
Now, leave us a break it will update the holidays almost every day, I promise.
This outfit is for dinner tonight, the skirt is new, the lace is what gives it that point to the skirt, do you think?

A kiss.

Next future purchases

ZARA

ZARA

STRADIVARIUS

BLANCO

-He aqui mis futuras compras, o eso espero, jaja.
Ya vamos necesitando algo mas para el supuesto buen tiempo que nos espera, no ?
Pues claro chicas, pues aprobechar, que viene el huracán compra compulsiva, esto lo necesito, esto tambien, esto lo tengo, pero es que en este color me gusta mas...

Ya sabeis, las míticas excusas jajaja!

Un beso !







-Here is my future purchases, I hope, haha​​.
And we need something more for the course good weather ahead, right?
Of course girls, then take the opportunity here, which comes Hurricane compulsive shopping, I need this, this, too, that I have, but in this color I like more ...

You know, the mythical excuses haha!

A kiss!

Capri pants + vintage handkerchief

>Hoy, día del padre, una actualizacion muy especial, junto con mi amiga Patricia, eso si, monisima como ella sola!
¿Qué os parecen los pantalones capri combinado con una camisa blanca de 3/4?
Me pareció una eleccion bastante acertada!

Un beso !


>Today, Father's Day, a special update, along with my friend Patricia, that if, cute as she alone!
What do you think capri pants combined with a white shirt with 3 / 4?
It seemed a fairly good choice!

A kiss!